Нет причины, почему вы не смогли посадить их вместе. Мы склонны разделять их, чтобы их корни не переплетались, а в случае, если один заболеет , чтобы не заболели и другие. Но самим орхидеям совместное или раздельное проживание - без разницы.