Опрыскать мыльным раствором. У меня была аналогичная проблема.

Скорее всего муравьи не навредят вашим растениям. На всякий случай вам стоит пересадить растение, предварительно погрузив его в мыльный раствор на час .